By default proposals inherit the workspace localisation set here. However, you can override those settings on proposal level as follows:
Navigate to Proposals.
Open or create a Proposal.
Open the Localization tab and adjust the settings as needed:
Note: Updating localisations on a particular proposal only effects the selected proposal.