Make sure the invoice you want to edit is in Draft. If it in Pending or Overdue, switch it back to Draft.
Then, find the information you want to add or change.
In our case, we want to add another line item, remove some gibberish text, and add some variables.
Finally, change the invoice back to Pending or resend the invoice.